Inne ogłoszenia
Blok przełączania pomiędzy informacjami aktualnymi i archiwalnymi
- Teraz przeglądasz Archiwum
- Przejdź do aktualności
Lista informacji
Zawiadomienie o zwołaniu sesji
Akapit nr 1 - brak tytułu
Ryn 30.11.2012r.
Na podstawie art.20 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 roku Nr 142 poz.1591 ze zm.) zwołuję XXVI Sesję Rady Miejskiej w Rynie na 19 grudnia br. ( środa) godz. 15:00. Obrady będą odbywały się w sali konferencyjnej Urzędu Miasta i Gminy przy ul. Świerczewskiego 2 w Rynie.
Porządek obrad:
1. Otwarcie sesji, stwierdzenie prawomocności obrad.
2. Przyjęcie porządku obrad.
3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.
4. Informacje i komunikaty Przewodniczącego Rady o działaniach podejmowanych w okresie między sesjami.
5. Sprawozdanie Burmistrza o wykonaniu uchwał Rady i działalności w okresie między sesjami.
6. Wolne wnioski, interpelacje i zapytania Radnych.
7. Odpowiedzi na wnioski, interpelacje i zapytania.
8. Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Ryn na lata 2013-2020.
9. Uchwalenie budżetu na 2013 rok:
1) odczytanie projektu uchwały budżetowej,
2) odczytanie opinii poszczególnych komisji Rady,
3) odczytanie opinii w sprawie projektu budżetu przedstawionej przez przewodniczącego komisji właściwej do spraw budżetu,
4) odczytanie opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej o projekcie uchwały budżetowej oraz o prognozie długu,
5) dyskusja nad projektem uchwały budżetowej,
6) głosowanie nad uchwałą budżetową.
10. Podjęcie uchwały w sprawie zmian Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Ryn na lata 2012-2019. Druk 1
11. Podjęcie uchwały w sprawie zmian budżetu gminy Ryn na 2012r. Druk 2
12. Przyjęcie planu pracy Rady Miejskiej na 2013 r.
13. Przyjęcie planów pracy Komisji Rady na 2013 r.
14. Sprawy rożne.
15. Zamknięcie posiedzenia.
Przewodniczący Rady Miejskiej
Jarosław Guz
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta i Gminy Ryn |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Administator |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2012-12-04 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Barbara Kowalska |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2012-12-04 17:13:23 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Administrator Systemu |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2012-12-04 17:13:27 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Administrator Systemu |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2012-12-04 18:13:27 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 1578 raz(y) |
Zaproszenie do składania ofert
Akapit nr 1 - brak tytułu
-obsługa Punktu Konsultacyjnego związanego z profilaktyką uzależnień
I. Przedmiot zamówienia:
-udzielania porad, konsultacji i motywowania do podjęcia terapii – 2 godziny w tygodniu,
-prowadzenie grupy terapeutycznej dla osób nadużywających i uzależnionych od alkoholu – 2 godziny w tygodniu,
-prowadzenia grupy wsparcia dla rodzin osób uzależnionych od alkoholu – 1 godzina w tygodniu.
2.Prowadzenie Punktu Konsultacyjnego dla osób używających substancji psychoaktywnych i uzależnionych oraz ich rodzin w zakresie:
-udzielania porad, konsultacji i motywowania do podjęcia terapii –1 godzina w tygodniu,
3.Prowadzenie punktu konsultacyjnego – psycholog:
-w zakresie pomocy psychologicznej dziecku z rodziny dysfunkcyjnej / uzależnienia, przemoc i inne dysfunkcje/, pomoc dorosłym w/w zakresie – 2 godziny w tygodniu,
Zamówienie obejmuje zajęcia odbywające się w Punkcie Konsultacyjnym, ul. Świerczewskiego 2, 11-520 Ryn.
b)ukończenie studiów wyższych na kierunku psychologii / udzielania porad i pomocy psychologicznej/,
c) doświadczenie zawodowe w pracy z uzależnionymi/ich rodzinami minimum 1 rok, referencje z poprzednich i obecnych miejsc pracy
b) potwierdzenie odpowiednimi dokumentami warunków wymaganych od oferentów określonych w punkcie III.
b) 50% - doświadczenie/kwalifikacje
VII. Miejsce i termin otwarcia ofert:
IX. Nie przewiduje się składania ofert częściowych. Oferta powinna dotyczyć całości usług wymienionych w punkcie I. podpunkt 1,2 i 3.
X. Szczegółowe informacje można uzyskać u Pani Grażyny Sławeckiej w Urzędzie Miasta i Gminy Ryn, ul. Świerczewskiego 2, pokój nr 35, tel. 087/4293965 w
godzinach pracy Urzędu.
Ryn dnia 03.12.2012r.
Burmistrz Miasta i Gminy
inż. Józef Karpiński
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta i Gminy Ryn |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Administrator |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2012-12-04 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Barbara Kowalska |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2012-12-04 17:07:20 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Administrator Systemu |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2012-12-04 17:07:29 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Administrator Systemu |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2012-12-04 18:07:29 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 1305 raz(y) |
Zawiadomienie o zwołaniu Sesji.
Akapit nr 1 - brak tytułu
2. Przyjęcie porządku obrad.
3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.
4. Informacje i komunikaty Przewodniczącego Rady o działaniach podejmowanych w okresie między sesjami.
5. Sprawozdanie Burmistrza o wykonaniu uchwał Rady i działalności w okresie między sesjami.
6. Wolne wnioski, interpelacje i zapytania Radnych.
7. Odpowiedzi na wnioski, interpelacje i zapytania.
8. Ocena przebiegu sezonu letniego, w tym bezpieczeństwa publicznego.
9. Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia „Programu współpracy z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na terenie Gminy Ryn na rok 2013”.
10. Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych na terenie Gminy Ryn w 2013 r.
11. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia Gminnego Programu Przeciwdziałania Narkomanii na terenie Gminy Ryn na 2013 r.
12. Podjęcie uchwały w sprawie taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków obowiązujących na terenie Gminy Ryn.
13. Podjęcie uchwały w sprawie określenia stawki opłaty targowej, zasad ustalania i poboru oraz wysokości wynagrodzenia za inkaso.
14.Podjęcie uchwały w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta służącej do obliczenia podatku rolnego w 2013 roku.
15. Podjęcie uchwały w sprawie zmian Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Ryn na lata 2012-2019.
16. Podjęcie uchwały w sprawie zmian budżetu gminy Ryn na 2012r.
17. Sprawy rożne.
18. Zamknięcie posiedzenia.
Jarosław Guz
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta i Gminy Ryn |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Administrator |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2012-11-16 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Barbara Kowalska |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2012-11-16 10:57:48 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Administrator Systemu |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2012-11-16 10:57:53 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Administrator Systemu |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2012-11-16 11:57:53 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 1402 raz(y) |
Ogłoszenie
Akapit nr 1 - brak tytułu
Termin składanie ofert: 13.11.2012 r.
Miejsce składania ofert: Sekretariat Urzędu Miasta i Gminy Ryn, ul. Świerczewskiego 2, 11-520 Ryn, tel: 87 429-39-60, fax: 87 429-39-74, e-mail:
Forma składania ofert: Oferty należy składać do 13.11.2012 r. Termin wykonania przedmiotu zamówienia: do 20.11.2012 r. Oferent powinien stworzyć ofertę na formularzu załączonym do niniejszego zapytania.
Oferta powinna być:
- zakopertowana z dopiskiem „dot. Zapytania ofertowego na sprzęt biurowy i komputerowy z oprogramowaniem” (w przypadku dostarczenia jej pocztą)
- opatrzona pieczątką firmową,
- posiadać datę sporządzenia,
- zawierać adres lub siedzibę oferenta, numer telefonu, numer NIP,
- podpisana czytelnie przez wykonawcę.
Informacje szczegółowe na temat zamówienia dostępne są na stronie: www.bip.miastoryn.pl, oraz Informatyka UMiG Ryn – Tomasza Alończyka, tel: 87 429-39-66, e-mail:
Wybór oferty nastąpi zgodnie z Regulaminem wprowadzonym Zarządzeniem Burmistrza Miasta i Gminy Ryn nr 53/08 z dnia 04.07.2008 r. w sprawie wprowadzenia w Urzędzie Miasta i Gminy Ryn Regulaminu udzielenia zamówień o wartości nie przekraczającej kwoty wyrażonej w złotych równowartości 14 000 euro netto.
Ryn, dnia 06.11.2012 r.
/-/Józef Karpiński
Załączniki
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta i Gminy Ryn |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Administrator |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2012-11-06 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Barbara Kowalska |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2012-11-06 09:35:07 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Administrator Systemu |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2012-11-06 09:37:09 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Administrator Systemu |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2012-11-07 10:20:10 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 1646 raz(y) |
Burmistrz Miasta i Gminy Ryn zaprasza do składania ofert na wykonanie obsługi bieżącej budżetu gminy Ryn od 01.12 2012 r. do 30.11.2014 r.
Akapit nr 1 - brak tytułu
Burmistrz Miasta i Gminy Ryn zaprasza do składania ofert na wykonanie obsługi bieżącej budżetu gminy Ryn od 01.12 2012 r. do 30.11.2014 r.
Termin składania ofert: 31.10.2012 r. do godz. 15.00
Miejsce składania ofert: Urząd Miasta i Gminy Ryn ,11-520 Ryn, ul. Świerczewskiego 2, pokój nr 25 /sekretariat/
Forma składania ofert: pisemna
Informacje szczegółowe na temat zamówienia dostępne są: www.bip.miastoryn.pl
Załączniki
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta i Gminy Ryn |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Redaktor |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2012-10-17 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Barbara Kowalska |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2012-10-17 11:52:43 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Barbara Kowalska |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2012-10-17 11:55:55 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Barbara Kowalska |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2012-10-17 13:55:55 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 2934 raz(y) |
Ogłoszenie - Zimowe utrzymanie dróg gminnych w sezonie 2012 / 2013.
Akapit nr 1 - brak tytułu
BURMISTRZ Miasta i Gminy Ryn stosownie do art.35 ust.3 pkt. 1 ustawy z dnia 25 czerwca 2005r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2005 r. nr 249 poz. 2104 z późniejszymi zmianami.) zaprasza do składania ofert pisemnych uprawnione podmioty gospodarcze na:
1. Zimowe utrzymanie dróg gminnych w sezonie 2012 / 2013.
W ofercie prosimy podać stawkę za 1 godzinę pracy oraz rodzaj i moc sprzętu do odśnieżania, rodzaj pługa (jednoskrzydłowy czy dwuskrzydłowy).
W razie pytań prosimy kontaktować się z Panem Janem Roszko.
tel. 87 429 3960
Termin składania ofert upływa w dniu 15 października 2012 r. o godzinie 12.00
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta i Gminy Ryn |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Administrator |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2012-10-04 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Barbara Kowalska |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2012-10-04 12:14:32 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Administrator Systemu |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2012-10-04 12:14:35 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Administrator Systemu |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2012-10-04 14:14:35 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 1375 raz(y) |
Ogłoszenie
Akapit nr 1 - brak tytułu
z dnia 28 września 2012 r.
Na podstawie art. 5a ust. 1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz.U. z 2003 r. Nr 96, poz. 873 z późn. zm.) Burmistrz Miasta i Gminy w Rynie zaprasza zainteresowane organizacje pozarządowe i podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 w/w ustawy do konsultacji projektu „Rocznego programu współpracy z organizacjami pozarządowymi i innymi uprawnionymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na terenie Gminy Ryn na rok 2013”.
Za przeprowadzenie konsultacji odpowiada podinspektor ds. działalności gospodarczej, kultury, sportu i turystyki w Urzędzie Miasta i Gminy w Rynie.
1. Projekt programu do konsultacji,
2. Formularz zgłaszania uwag
inż. Józef Karpiński
Załączniki
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta i Gminy Ryn |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Administrator |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2012-10-01 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Barbara Kowalska |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2012-10-01 09:48:15 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Administrator Systemu |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2012-10-01 09:52:04 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Administrator Systemu |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2012-10-01 11:52:04 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 2388 raz(y) |
Obwieszczenie
Akapit nr 1 - brak tytułu
BURMISTRZA MIASTA I GMINY RYN
Wskazane działki do objęcia opracowaniem przez miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewidziane na cele;
1- związane z turystyką wodną;
1. ośrodek szkoleniowy sportów wodnych2- związane z turystyką powiązana z;
2. przystań
3. port wodny
1. rehabilitacją medyczną3- zabudowy pensjonatowej
2. turystyką medyczną i sportem
4- rekreacji indywidualnej
5- zabudowy mieszkaniowej dla właścicieli działek
Zainteresowani mogą zapoznać się z niezbędną dokumentacją sprawy oraz składać wnioski do opracowywanych dokumentów.
Wnioski należy składać na piśmie w siedzibie Urzędu Miejskiego w Rynie , ul. Świerczewskiego 2, 11-520 Ryn w terminie do dnia 19 października 2012 r..
Wniosek powinien zawierać nazwisko, imię, nazwę i adres wnioskodawcy, przedmiot wniosku oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy.
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta i Gminy Ryn |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Administrator |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2012-09-17 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Barbara Kowalska |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2012-09-17 09:04:27 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Administrator Systemu |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2012-09-17 09:04:35 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Administrator Systemu |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2012-09-17 11:04:34 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 2375 raz(y) |
Informacja Burmistrza w sprawie określenia danych dotyczących czynszu najmu lokali mieszkalnych nie należących do publicznego zasobu mieszkaniowego, położonych na obszarze miasta i gminy Ryn
Akapit nr 1 - brak tytułu
położonych na obszarze miasta i gminy Ryn
Załączniki
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta i Gminy Ryn |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Administrator |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2012-09-12 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Barbara Kowalska |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2012-09-12 09:30:52 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Administrator Systemu |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2012-09-12 09:33:13 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Administrator Systemu |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2012-09-12 11:33:13 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 1874 raz(y) |
Zawiadomienie o zwołaniu Sesji.
Akapit nr 1 - brak tytułu
2. Przyjęcie porządku obrad.
3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.
4. Informacje i komunikaty Przewodniczącego Rady o działaniach podejmowanych w okresie między sesjami.
5. Sprawozdanie Burmistrza o wykonaniu uchwał Rady i działalności w okresie między sesjami.
6. Wolne wnioski, interpelacje i zapytania Radnych.
7. Odpowiedzi na wnioski, interpelacje i zapytania.
8. Podjęcie uchwały w sprawie przeznaczenia do sprzedaży nieruchomości w obrębie wsi Szymonka.
9. Podjęcie uchwały w sprawie przeznaczenia do sprzedaży działki nr 42/2 w obrębie wsi Tros.
10. Podjęcie uchwały w sprawie przeznaczenia do zbycia nieruchomości gruntowej nr 424/4 w Sterławkach Wielkich.
11. Podjęcie uchwały w sprawie nabycia nieodpłatnego od Agencji nieruchomości Rolnych Nieruchomości w obrębie Szymonka gm. Ryn.
12. Podjęcie uchwały w sprawie bonifikaty od opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości.
13. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia zmian do statutu Mazurskiego Związku Międzygminnego Gospodarka Odpadami z siedzibą w Giżycku.
14. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie porozumienia z Powiatem Giżycko.
15. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej Gminie i Miastu Bisztynek.
16. Podjęcie uchwały w sprawie zmian Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Ryn na lata 2012-2019.
17. Podjęcie uchwały w sprawie zmian budżetu gminy Ryn na 2012r.
18. Podjęcie uchwały w sprawie likwidacji Zespołu Ekonomiczno - Administracyjnego Placówek Oświatowo-Wychowawczych w Rynie.
19. Przygotowanie placówek oświatowo-wychowawczych do nowego roku szkolnego.
20. Sprawy rożne.
21. Zamknięcie posiedzenia.
Jarosław Guz
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Urząd Miasta i Gminy Ryn |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Administrator |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2012-08-21 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Barbara Kowalska |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2012-08-21 10:23:05 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Administrator Systemu |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2012-08-21 10:23:57 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Administrator Systemu |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2012-08-21 12:23:57 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 1250 raz(y) |